Tugtar “カプセルホテル” ar an tSeapáinis, arb é an traslitriú ar “Capsule Hotel”. Tugtar "Space Counter Hotel, Hotel", "Capsule Apartment", "Genta Hotel", "Coffin Hotel" agus "Energy-saving Youth Inn" air freisin. Is óstán áisiúil é sa tSeapáin, a léiríonn go hiomlán coigilt acmhainní na Seapáine agus cruthaitheacht spáis.
Chomh maith le siopa a oscailt go neamhspleách, is minic a thógann Capsule Hotel folctha le sabhna agus oibríonn sé lasmuigh. Tá "Capsule Hotel" ag teacht go mór leis na coincheapa ísealcharbóin agus cosanta comhshaoil a mholtar inniu. Mar gheall ar a astaíochtaí ísealcharbóin, eacnamaíocha, praiticiúla, sábháilte agus sláinte, sábháil acmhainní, etc., tá tíortha ar fud an domhain ina dhiaidh sin. Tá an staid oibriúcháin den scoth agus go maith, agus tá an ráta áitíochta ginearálta níos mó ná 100% i gcoitinne. Léiríonn sé seo go bhfuil an cineál seo d'fhoirm óstán an-oiriúnach do riachtanais saoil tapa agus áisiúil cathair an lae inniu.
Ba é an t-ailtire Kurokawa dearthóir bunaidh an Capsule Hotel. [1]. I 1979, d'oscail an New Japan Tourism Co., Ltd an chéad óstán capsule i Meitian Osaka. I 1985, le sealbhú an Expo Idirnáisiúnta Eolaíochta agus Teicneolaíochta, tógadh an t-óstán capsule i gcás éigeandála chun freastal ar líon mór turasóirí.
